005 – I Am Back

TN: Changed the father’s name from Gian to Gion. Anyone have a better idea?
Editor : Poor_Hero


I still could not lift my neck.
How many days had it been since I was born?
After training everyday, I could finally move my hands, feet and fingers consciously.

But……

” A….E….Eee….Uuu….U…. ”

I still could not pronounce correctly. That was why every morning when I woke up at the same time as my mother, I practiced speaking like this while Mother was getting ready. And I was actually trying to say ‘A, E, I, O, U’. [TN: Japanese A, I, U, E, O, pronunciation is Ah, Ii, Wu, Eh, Oh. ]

Or rather, it was difficult to move. I could wiggle my hands and feet but I still could not turn over.

” Oh my, you already awake Will? ”

The door opened and Mother looked down with a surprised face.
Ah yes, this was my recent breakthrough. I did not know if it was because I was a baby, but an astounding memory manifested and I came to understand what people surrounding me were saying. Also, I came to understand different things as my vision got clearer.

” Uh! ”

Let’s reply for now. Normal babies did reply somehow or the other so it was not unusual to do so…..I think.

” Will rarely cries. What a good boy~♪ ”

Mother said, as she carried me up. My Mother’s name seemed to be Lily.

Yes, come to think of it.

I had already gotten used to it so I could have ‘ breakfast’ without any sense of discomfort. And I came to realize, thanks to my vision clearing, a certain truth.

….My mother was a real beauty….!

Pale and smooth skin like a child, beautiful plump pink lips, perfectly balanced outlines, big and round eyes with beautiful nose that were all perfectly arranged.

‘ If this is not beauty then what is?! ‘ kind of feeling.

This made me enthusiastic and happy about my promising future but by some chance I might look like my Father.
As I had yet met my father, there was nothing I could say.

Ah, as my Father had yet appeared for days now, I grew worried if this would turn out to be a complicated family or not. Then, about 3 days ago, a maid-like person spoke to Mother.

” Congratulations Madam, it seems like Master had finished his patrol of the territory and is rushing back home as fast as he can. ”

I, too, was relieved. And happy. Because in this world, both of my parents were around. On this occasion, I would like to say that it seemed like this was a Noble’s House. Further on that note, my dad seemed to be a Knight. A Noble and a Knight….the combination of a Ikemen. My hope raised.

About this country or world, I had heard nothing so I had no knowledge but the interior of my house looked European-ish so it would most likely be that.

” ….Nnn mu. ”

I said, as I released my mouth from my Mother’s…….

” Oh, are you full, Will? ”
” Nn. ”

And while this exchange was going on….
[TN: Your nightmare is coming Will.]

” Ohhhh! Will! This guy, is he born?! ”

The door slammed open and a loud voice was heard.

” My, are you back Gion? This is your father, Will…. Here, Gion. ”

I was then passed to Gion, my Father, by my delighted Mother.

” I am your Father, Will~ ”

What a nice smile. Which caused me to smile as well.

But.

What normal face!!!
Looking closer, he looked like me in my previous life…….

Oi god, this was the first time I felt despair.

 

◆◆◆

AN : Father who has Will’s face of the previous life, which Will thought was average-looking.
Of course, he is the super Ikemen Knight who is yearned by all ladies.

23 thoughts on “005 – I Am Back

    1. isn’t that because he thought that due to his mother, from before the reincarnation, never looking at him or acknowledging what he does? all due to his face looking like her divorced husband, but he doesn’t know that fact and thinks it is cause he is ugly

      Liked by 2 people

    2. Well, with one’s mother’s constant lack of affection since childhood and to add to that her last word is that it’s because their face is hateful, it’s understandable for one to feel he will never be loved by anyone

      Liked by 2 people

  1. ………..γ ̄ヽ………Thanks!…………
    …….r’-‘| O |…~……..Nepu!!……..
    ….….’ーゝ_ノ……~…..…∧__∧..…….
    …………| ,|……~…….(´・ω・`)……..
    ……..,,-/ ̄|、…………O旦と )……..
    …….ヽ__シ……….(__(__つ……..

    Like

  2. thanks—!
    lol, the mother’s a beauty, huh? wait, so according to the author’s note…his father is a super ikemen, that means his looks, which were like will’s in the past, is good-looking? does that mean will was good-looking in the past? or is this about different perspectives on beauty—? lol, yeah, i’m randomly asking odd questions.

    Like

  3. Just picking this up so sorry if it’s been mentioned but seeing as they all have pretty white names I would assume Gian/Gion is Jean like the French name.

    Like

  4. Meatbun delivery~
    Thank you for the chapter ( ●w●)

    Hmm.. if what he consider average is ikemen level.. what kind of face does he think is ikemen level for him?

    Like

  5. It’s sad that he hates his face from the past. I’m pretty sure he was super pikemen then… Why else would girls blush and run away (in no novels, that never happens in RL)
    Poor kid.

    Like

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s